Acontecimientos de la causa penal
-
En esta guía, llevamos a nuestros clientes (y a otros interesados) a un recorrido por los actos judiciales habituales (que por una u otra razón a menudo no son tan habituales). Intentamos suavizar el galimatías jurídico para el ciudadano de a pie.Cada evento recibe el mismo tratamiento:
Comenzamos con una reseña que creemos que capta la esencia de cada evento.
A continuación, le ofrecemos información básica sobre cada evento. Nos centramos en las normas, no en las excepciones.
A continuación le ofrecemos un consejo, junto con un tema sugerido para discutir con su abogado.
A continuación, le informamos de si recibirá un aviso previo sobre la fecha del evento.
Esta guía no pretende responder a todas sus preguntas. Está pensada como punto de partida para una conversación con su abogado. Cada caso es diferente, por lo que cada conversación irá en una dirección diferente.
Preliminares
-
Ahora es cuando descubres el problema en el que te has metido.
LO BÁSICO
En la comparecencia preliminar, el juez hablará con usted sobre:Los cargos que ha presentado la policía;
Su derecho a una audiencia preliminar;
Su derecho a un abogado, que durará todo el tiempo que dure su caso; y
La fianza, que es la mayor preocupación en los casos graves.
Los cargos, son básicamente qué ley dicen que has violado y cómo.
Una audiencia preliminar, que se discute en la siguiente sección.
Su derecho a un abogado, es decir, su derecho a un abogado (por ejemplo, de Steve Rice Law).
¿Qué es la fianza? La mayoría de la gente piensa en el dinero, pero es mucho más que eso.
La fianza es un conjunto de condiciones (es decir, normas) que dicen lo que tiene que hacer -o no hacer- para salir de la cárcel mientras espera que se resuelva su caso.
MÁS SOBRE LA FONDO
Hay una serie de normas estándar (por ejemplo, presentarse en el juzgado, no meterse en líos, poner algo de dinero. Y dependiendo del caso, puede haber reglas especiales (por ejemplo, no tener contacto con la presunta víctima).Si se entera de los cargos por correo, alégrese. Eso significa que se le está dando la oportunidad de saltarse la lectura de cargos preliminar.
El juez se ocupará de la fianza en el siguiente acto, en un entorno más acogedor. Puede contar con mejores condiciones de fianza.
TIP
La fianza puede ser alta o baja, fácil o difícil. ¿Qué podemos hacer para ayudar a convencer al juez de que sea benévolo con usted? Venir preparado. A veces no hay nada que pueda decir que importe. Pero no siempre es así.HEADS UP
El tribunal/agente de policía puede o no avisar con antelación de la fecha de este evento. Steve Rice Law también le dará un recordatorio (si es posible). -
Es entonces cuando se averigua si hay algo en los cargos.
LO BÁSICO
En la audiencia preliminar, el gobierno tiene que apoyar los cargos contra usted con testimonios en vivo u otras pruebas.El gobierno no puede decir simplemente que tiene los bienes sobre ti. Tienen que demostrarlo. Tienen que respaldar lo que dicen.
Como en el juicio, tienes derecho a:
Interrogar a sus testigos e inspeccionar sus pruebas; y
Llame a sus propios testigos y ofrezca sus propias pruebas.
También tiene derecho a grabar o transcribir la audiencia, lo que debería hacer. A diferencia del juicio, no habrá un taquígrafo judicial para dejar constancia de lo ocurrido.
Si los cargos están respaldados por las pruebas, no ha terminado. Los cargos avanzarán hasta la lectura de cargos.
Si no se apoyan en las pruebas, se acabó. Te vas a casa.
SUGERENCIA
Puedes intentar hacer agujeros en su caso. Pero, ¿debes hacerlo o jugar limpio?HEADS UP
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento. Steve Rice Law también le dará un recordatorio.
Pruebas previas
-
Es entonces cuando comienza el reloj para la preparación del juicio.
LO BÁSICO
En la comparecencia, se aprende sobre:Su derecho a presentar mociones previas al juicio y el tiempo que tiene para presentarlas;
Los cargos que han sido aprobados y archivados por el Fiscal del Distrito;
Lo que puede ocurrir si no se presenta ante el tribunal; y
Su derecho a la asistencia letrada (es decir, a un abogado), que ya debería conocer.
¿Qué es una moción? Es una solicitud de ayuda al juez, normalmente para ayudar a resolver un conflicto con el gobierno. Hay tres tipos de mociones que son importantes en esta etapa. Son las siguientes:
Petición de un pliego de cargos. Esto significa que usted pide al juez que obligue al gobierno a aclarar los cargos que se le imputan;
Petición de descubrimiento e inspección antes del juicio. Esto significa que usted está pidiendo al juez que obligue al gobierno a mostrarle las pruebas que tienen; y
Moción general previa al juicio. Esto significa que usted está pidiendo al juez que le ayude de cualquier otra manera, como parte de una solicitud general.
A veces los casos se resuelven en la comparecencia. La mayoría de las veces los casos avanzan al siguiente paso.
TIP
Las mociones pueden utilizarse para desestimar cargos o excluir pruebas. ¿Le ayudarán en su caso?HEADS UP
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento. Steve Rice Law también le dará un recordatorio. -
En este momento es cuando le comunicas al juez lo que quieres hacer.
LO BÁSICO
Todos los condados tienen un día como éste, aunque cada condado puede llamarlo de forma diferente (por ejemplo, día de la declaración, llamada de la lista, conferencia de estado, conferencia previa al juicio). Lo llamaremos conferencia de estado porque es la mejor descripción que hemos visto.En la conferencia de estado, el juez querrá saber cómo están las cosas. Usted le dirá al juez si quiere:
Ir a juicio;
Acepte el acuerdo (por ejemplo, un acuerdo de culpabilidad, un ARD), si se ha hecho uno;
Declararse abierto (por ejemplo, declararse culpable sin llegar a un acuerdo sobre la sentencia); o
Pide más tiempo para decidir lo que quieres hacer.
Si quieres aceptar el trato o declararte abierto, el sistema te lo pondrá fácil. Puede hacerlo ese mismo día. La sentencia puede/se programará para una fecha posterior. La conferencia de estado puede parecer una fecha límite para los acuerdos, pero no lo es. Muchos casos no se resuelven hasta más tarde (por ejemplo, el día de la selección del jurado). Depende de las partes, aunque el juez puede rechazar un acuerdo por otras razones.
Si quiere ir a juicio, el sistema no se lo pondrá fácil, ni a usted ni a nosotros, si quiere un juicio con jurado. Será doloroso, pero donde le duela variará de un condado a otro (por ejemplo, puede que no haya fechas disponibles para el juicio, puede que esté de guardia durante días o semanas, puede que se le pida que siga viniendo al tribunal). Puede que se le dé o no una fecha para el juicio, dependiendo del caso y del condado.
Si pide más tiempo para decidir, el juez querrá saber por qué. Si, en opinión del juez, tiene una buena razón, obtendrá un aplazamiento. Si no tiene una buena razón, el juez puede acceder a su solicitud, especialmente si el gobierno no se opone. Pero no lo espere.
TIP
El sistema quiere que usted resuelva su caso ese mismo día. Eso es lo que puede parecer. Pero, ¿debe hacerlo o esperar a ver cómo se desarrollan las cosas?HEADS UP
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento. Steve Rice Law también le dará un recordatorio. -
Ahora es cuando se supone que hay que hablar de la preparación del juicio. En teoría, al menos.
LO BÁSICO
En la conferencia previa al juicio, usted, el gobierno y el juez hablarán sobre las formas de preparar su caso para el juicio.Los temas pueden incluir (pero no están limitados a):
Testigos;
Hora del juicio;
Cuestiones de voir dire;
Cuestiones probatorias; y
Otros asuntos relacionados con la preparación del juicio.
El juez también puede preguntar sobre las negociaciones de los cargos y la situación actual.
Básicamente, todo lo que el juez quiera hablar está sobre la mesa.
TIP
Las conferencias previas al juicio pueden ser consideradas como un límite, dependiendo del condado y del caso. En otras palabras, si un caso pasa la conferencia previa al juicio, irá a juicio. ¿Es eso lo que quiere?CABEZAS ARRIBA
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento, si se programa uno. Steve Rice Law también le enviará un recordatorio.
Ensayos
-
Esto es cuando se desempata el jurado para su juicio.
LO BÁSICO
En la selección del jurado, usted y el gobierno supuestamente eligen el jurado. Sólo que en realidad no eliges el jurado. Lo deseleccionas.Tanto usted como el gobierno tendrán derecho a tachar (es decir, eliminar) a los miembros del jurado. Hay dos tipos de recusaciones que puede hacer:
Recusación por causa. Esto significa que usted pide que se elimine a un miembro del jurado porque hay una buena razón para creer que la persona no será justa. No hay límite en el número de jurados que usted puede remover por causa.
Recusación perentoria. Esto significa que usted pide que se elimine a un miembro del jurado si hay o no una buena razón para creer que la persona no será justa. Puede basarse en una vibración. Sólo tienes un número determinado de estas recusaciones.
No puedes elegir a ningún miembro del jurado. De hecho, si le gusta un miembro del jurado por alguna razón, con suerte, no es obvio. El gobierno puede usar una de sus recusaciones perentorias para deshacerse de esa persona. Sin embargo, esto es válido en ambos sentidos. Puedes hacer lo mismo. Sin embargo, hay líneas.
Así que los jurados que acaban decidiendo tu suerte son los que sobran. Una vez seleccionado tu jurado (es decir, no elegido), el siguiente paso es el juicio.
TIP
Cada miembro del jurado debe rellenar un cuestionario. Antes de decidir si se elimina a un miembro del jurado, ¿qué quiere saber sobre él/ella?AVISO
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento, pero puede que no tarde mucho, dependiendo del condado y del caso. Steve Rice Law también le dará un recordatorio (si es posible). -
Ahora es cuando tienen que demostrar que lo hiciste.
LO BÁSICO
En el juicio, el gobierno tiene que respaldar los cargos con testimonios en vivo u otras pruebas, al igual que en la audiencia preliminar.El hecho de que el gobierno haya conseguido que su caso pase la fase preliminar no significa que vaya a ganar el juicio. Es más difícil ganar en el juicio. He aquí algunas razones:
La verdad. En los preliminares, la verdad no importa. Si quieres demostrar que un testigo del gobierno está mintiendo, el juez ni siquiera te dejará ir allí. En el juicio, la verdad sí importa. Usted puede atacar la credibilidad de su testigo. Y lo que usted o su testigo dice realmente cuenta esta vez.
La prueba. En la fase preliminar, el gobierno puede hacer su caso de hielo fino. No tiene que ser fuerte. Sólo tiene que parecer sólido. En el juicio, el hielo tiene que ser lo suficientemente grueso para que el jurado pueda caminar. Debe haber pruebas más allá de toda duda razonable.
El jurado. En la fase preliminar, un juez decide si el gobierno ha cumplido con su carga de la prueba. En el juicio, el jurado decide. Los doce ciudadanos tienen que estar de acuerdo en que han cumplido con su carga para condenarte.
Si el gobierno gana en el juicio, no se acaba si usted no quiere. Su caso procederá a la sentencia. Tendrá derecho a impugnar su condena en la apelación. (Lo que sucede después del juicio está actualmente fuera del alcance de esta guía).
Si ganas, se acabó. Te vas a casa.
SUGERENCIA
La preparación para el juicio es muy importante. ¿Qué puede hacer para mejorar sus posibilidades de ganar?HEADS UP
El tribunal avisará con antelación de la fecha de este evento, pero puede que no sea mucho, dependiendo del condado y del caso. Steve Rice Law también le dará un recordatorio (si es posible).
